1203044233
fizkes via Getty Images

Google Meet 最新的 beta 功能将能帮助跨国进行的视频会议更顺利进行。该公司开始测试将口说的英语字幕,自动翻译为西班牙语、法语、葡萄牙语或德语,不过目前仅开放 Google Workspace Business Plus、Enterprise Standard、Enterprise Plus、Edication Plus 及 Teaching & Learning 升级的用户使用,也就是说基本上只有企业和教育帐户,且要由系统管理员提出申请

Google Meet translation
Google

一旦申请通过后,用户使用时要先在设定中开启字幕,并将字幕设定为英文,之后就能在下面看到翻译成其他语言的选项了。Google 在发布文中表示,他们希望即时的字幕翻译能降低国际间合作的门槛,并协助所有的参与者以自己最熟悉的语言加入讨论,以平衡人与人之间分享信息、学习及协同合作的能力。

Google 并没有说何时会将即时字幕带到其他语言上,或是什么时候才会开放给一般人使用,这些就只能等 Google 未来再发布了。