去年秋天就已经在 Indiegogo 上成功募资的 Mymanu Clik+,其计划的出货时间是今年三月。而在这次的 CES 展会上,我们也找到机会赶在产品发货前来检验一下它的完成度。这款号称能识得多达 37 种语言的真 · 无线耳机,是通过结合耳机本体(带有专门的处理器)、手机应用和云端运算的方式来实现即时翻译。我们在现场测试了一下它翻译中英文的能力,结果是英文到中文的准确性很高,但中文到英文最多也只是勉强能用而已。当然,这有可能是中翻英的过程中网络讯号不够理想,类似情况在 CES 这样的大会上是常有发生的。

值得一提的是,在我们动手玩时厂方拿出了一对耳机和两台手机一起来进行双向交谈翻译的演示。但同时他们也承诺等实际出货的时候,用户只要一对耳机和一台手机就能使用类似的翻译功能了(耳机里是对方所讲话的翻译,手机喇叭放的是对你所讲话的翻译)。除此之外,届时还会有适用于多名用户的多方谈话翻译功能。
至于 Clik+ 本身作为耳机的表现,简单听过之后可以给出音质符合预期的评价。同时因为它使用了跟 Bragi 一样的 NFMI 连线技术,稳定性上也会比一般蓝牙可靠一些。对于三月发货的目标,Mymanu 现在是充满信心。如果你感兴趣的话,现在还能以低于零售价 US$300 的预售价 US$239 购买喔。