Motorola settles trademark dispute with Xoom Corporation, will phase out tablet's name

MotorolaXoom 平板电脑远离我们视线已经有很长一段时间了,这次 Xoom 再度出现,不过是以另外一种方式。在去年 2 月份的时候,Motorola Mobility 和在线支付服务商 Xoom Corporation 就 Xoom 平板电脑的名称 Xoom 的使用产生了纠葛,而这次两家之间的商标官司有了最终的结果。双方已经签订了一个保密协议,要求 Google 的子公司 Motorola 将其使用的 Xoom 品牌逐渐淘汰。摩托罗拉的一位发言人证实了这个和解结果,他说:「事情已经解决了,各方都很满意」。但由于该协议的性质,其他详细细节可能永远也不会浮出水面。当然,未来我们也不要惊讶 Motorola 会为旗下的平板电脑起一个新的名字,只是新产品什么时候会到来呢?