应观众要求,我在士林夜市访谈了主站的编辑 Joanna。Joanna 在吃冰淇淋喔~ XD。

翻译如下,影片在继续阅读里。

「嗨,大家好,我是来自 Engadget US 的 Joanna。我现在在一个夜市,叫...呃...叫什么?」
「士林。」
「士林。Andy(小弟我)这几天都在教我英文,叉子怎么说?」
「叉子。」
「擦挤。」
「很好,很好!真的...」
「我今年非常享受在台北的这段日子,这是我第三年来台北,也是第三年跑 Computex。我真的很喜欢这里 -- 我想我喜欢些什么 -- 我喜欢这里的食物,我喜欢这里的文化,我喜欢像 Andy 这样的好人(被发卡了?),带我四处逛街。我喜欢这里的冰淇淋,当然也喜欢科技产品。」
「和大台的相机(那是 Darren 和他的 D3S = =)!」
「和大台的相机。我爱小笔电,而且我超爱 Tabletex。」
「妳觉得今年的 Computex 如何?好玩,无聊?」
「喔,非常好玩。今年是过去三年来最大的一次 Computex,是一场令人兴奋的展览,有许多令人兴奋的平板和科技,展场上的人也是多到爆。」