[原文连结/编译:Judy]




经过各方的多年努力,核融合发电的梦想终于不再遥远,美国国家点燃实验设施(National Ignition Facility, NIF)在这12年来,建立了192个巨型激光器,他们将雷射打用重氢和氚组成的「氢弹」,随着雷射带来的高温和压力,会引发核融合反应,而这两种氢同位素也会释放出巨大的能量,NIF希望能找到在实验室控制、维持核融合反应以及能量的方式,NIF的负责人Ed Moses博士表示,当所有雷射都发射后,能传送产生1.8百万焦耳的能量,只要能维持十亿分之几秒,「氢弹」就能产生500兆瓦的电力,比全美发电量还大,Ed Moses博士预计这项实验在2010~2012年就会有重大结果。