Mac OS X 10.5.6 终于是丢出来了！整个更新的大小可以说是一大包，共 377MB（部份使用者为 190MB，至于这两版有啥差别？目前似乎还没定论XD）；引用来源有此次更新的官方说明网页，使用者现在可以通过软件更新来下载安装。以下条列更新内容：

• 改善 AirPort 联机的可靠度，包括让采用 Intel 核心 Mac 在大型无线网络内的改善。
• 改善通讯簿与 iPhone 同步的可靠度，另外还包括其它装置及应用的同步。
  
• 改善游戏乃至整体的执行效能。
  
• 解决部份 ATI 显示卡可能造成的影像扭曲问题。
  
• 当在某一端电脑、服务平台的联络人、行事历、书签一有更新，将会在一分钟内通过在各项装置、MobileMe.com 等平台来同步更新完成。（希望啰！）
• 改善 Apple File Service 的可靠性，特别针对在 AFP 服务器上执行的状况。
  
• 改善 AT&T 3G 网卡的效能以及稳定性。
  
• 改善 USB 连接的 Brother 以及 Canon 打印机打印状况。
  
• 解决 Time Machine 无故出现『找不到备份卷宗』警告的问题。
  
• 改善 Time Machine 以 Time Capsule 备份的可靠性。
  
• 为可携式 Mac 电脑增加触摸板的偏好设定。
  
• 改善 Chess 这款游戏的效能以及稳定性。

[Thanks, Fraser]

[原文连接]

Axiotron 再次推出触摸版苹果 Modbook 升级款，这次的升级款多了一块硬件控制电路板，能提升休眠、电池和系统的效率 (休眠还有效率问题?)。此外，新的 AnyView LCD / ForceGlass 屏幕提供了更好的对比，更坚固的触摸表面可以避免刮伤，同时也减少了笔尖和光标实际位置的误差。值得注意的是引进了 QuadCoat 制程可以保护外壳，重量也因此减轻至 5.3 磅(2.4kg)。售价 $2,249 美元起 (RMB15,457)。

[原文连接]

怪！为啥小编我明明觉得 Leopard 才出没多久，这么快就到 10.5.4 啦！

总之大大小小的更新内容，都在跳转后列出，如有遗漏，也请各路英雄好汉补充一下啰！

[原文连接]

虽然老任试图通过Wii Menu 3.3更新来阻止Homebrew Channel的传播，不过这次的更新实在太微弱，黑客们很快的就发现这次更新只是虚有其表─他并没有真的补上Twilight Hack，而只是阻止进度文件的复制而已。很快的，有黑客宣称找到了新的破解，虽然还没有公布，我猜应该是让复制档案的动作可以进行而已？不论如何，大家很快就可以放心按下更新钮啰！

Wii每个大大小小的更新都会让我们又期待（又怕受伤害）。不过这次的更新让我们有点搞不清楚老任的想法了。在预定十二月上架的新版Photo Channel 1.1里，老任将MP3播放功能废掉了，取而代之的是AAC的播放能力，所以如果你有用Wii播MP3的习惯，赶快开始转档吧！除此之外，相片频道将可以自订显示在Wii Menu上的图片，还有...没了。老任还特别强调「升级后概不退货」，所以各位在升级前，最好先想清楚值不值得为了图标小功能而放弃MP3，免得到时忙着转档欲哭无泪啰。

[撰文：Tomky Wang]

[来自 GameBrink ]
[原文连接]

在上次Wii软件的更新中，任天堂已经偷偷的加入了USB键盘支持。为什么他们没有大声嚷嚷呢？除了兼容性似乎不够高以外，一个大问题是没办法在Internet Channel里使用键盘输入（这是搞笑吗...）。不过这两天老任开始提供3.1版软件更新，这次就写明了「增加了USB键盘支持」，并加强了Everybody Votes Channel，既然都特别广告了，Internet Channel自然也是支持啰！

不过拿出键盘前，记得先到Wii Shop Channel进行Opera的更新（如果有买过的，会出现更新的按钮，免费！），除了键盘支持以外，新版也加强Wiimote的操作（像是输入时按住B键即为Shift），我的最爱上限加九个，还可以把网址寄给其它朋友。另外提供了新的Widget浏览模式，让你在Wii上也可以使用Opera特有的Widget啰！

什么时候会加入中文输入呢....(做梦中)

[原文连接]

[翻译：TOmky Wang]

延伸阅读 - Joystiq, "Wii update 3.1 includes USB keyboard support, enhanced Everybody Votes channel"
延伸阅读 - Huliq.com, "The new "Internet Channel" for Nintendo Wii"

如果你真的以为不去Windows Update，不设自动更新，微软就没办法对你的电脑怎样的话，快看这则新闻吧！最近Windows Secrets电子报发现，尽管没有任何更新通知，有九个在XP和Vista的系统档案在8/24时被悄悄的更新了。接着ZDNet也证实了这件事的真实性。这可不是件闹着玩的，因为这表示微软有办法在你不知道也不想要的情况下，把你的电脑好好的「整顿一番」，对于整天忙着搞定兼容性和当机的IT人员来说，这简直是要命的不定时炸弹！

所以微软很快的就出来说明了：是的，他们的确做了点更新，但不是更新Windows本身，只是将Windows Update更新了一下（update Windows Update...真绕舌），他们认为这点小事不需要打扰百忙中的使用者们，也认为不会影响到正常运作...当然，他们也承认「必须要让大家更了解Windows Update的运作机制」。的确是需要啊，不然IT人员迟早会砍你们的。

[原文连接]

[翻译：Tomky Wang]

Read - Computerworld, "Microsoft changes Windows files on user PCs without permission"
Read - ZDNet Hardware 2.0, "Confirmation of stealth Windows Update"
Read - ITWorld, "Microsoft: 'Secret' updates were for Windows Update itself"

NASA 发展超耐热芯片
读者Jove获得最佳点评

LuLL，家里头的牵牛花
读者fanszhe获得最佳点评

网际咖啡机
读者Alex获得最佳点评

好不容易等到了Wii的3.0版软件更新，想必大家一定是很开心的连上线，然后等着那蓝色的进度条慢慢的补到满。不过，咦？怎么隔天就收到了老任捎来的问侯？难不成要送我Super Mario Galaxy吗？打开一看，唉呀呀，原来是出事情了啊...

根据老任的说法和网络上开始出现的讨论（巴哈可吵的热了 XD）显示，这次的更新造成了至少两个问题：

• 使用Opera浏览器（Internet Channel）时，如按下home钮，再按下reset键，你就会看到...一片黑的死机。
• 如果你使用的是Wii专用LAN联机，可能会有联机上的问题（不过我看不懂是什么问题 orz）。

第一个问题虽然小，只要按住Power键4秒即可重开机，但依然是一个让人不解怎么会发生的bug。至于第二个问题看起来就比较严重了。也许再过几天，等老任收集完病症以后，我们又得要再更新一次啰！

[撰文：Tomky Wang]

Wii的玩家们，欢呼吧！新版的软件上架啰！算一算离上次更新也有一阵子了，这次老任准备了什么好菜呢？我们来看看：一个在主画面的数字时钟，一个强化过的Wii Shop（做了点装潢，并加了自订排序的功能），天气和新闻频道也做了些更新，记事板也有一点改变...

好吧，我承认我写的很含糊，因为这些其实不是重点。有些玩家在更新前先收到一个提示：「如果你的Wii有做了一些未经官方认证过的改变（翻译：改机）的话，这次的更新可能会使你的Wii无法正常运作」喔喔喔，该来的还是会来吗？Nintendo在顺水推舟的同时，也终于开始要通过更新来歼灭改机大队了？不过主站在更新时并没有收到这则提示，而根据网友的留言，这次更新也没有影响「大部分改机芯片的功能」，所以...也许威吓的程度比较大一点？勇者们，快去尝鲜吧！然后请留言告诉我们，你的Wii是否平安归来...

[来自The Wolf Web]
[原文连接]

[翻译：Tomky Wang]