NFL 3D转播比赛：赛事精采不足，3D喧宾夺主
[编译：Judy]
当3D技术应用在美式足球联盟(NFL)比赛转播时，如果对战组合不够精采，战况不够高潮迭起，真正能激起观众沸腾情绪的，不会是赛事本身，而是科技所带来的新奇感受，至少洛杉矶时报(LA Times)记者参加完本月4号3ality Digital在Burbank举办的3D转播比赛后，是这么说的：
「3D转播技术和传统的转播方式比起来，带给观众更多不同的感受，整场比赛或许不够高潮迭起，但3D转播技术所带来的新体验，却让人舍不得把视线移开，这场比赛所带来的震撼感，完全不输给U2的 3D立体演唱会电影，而且3D所带来的新视野，是2D完全比不上的！」
比赛结束后，根据其它观众们的说法，虽然转播过程中有一点小瑕疵，像是讯号被干扰造成小小的中断，有时镜头移动太快或是调整焦距时，观众得拔下眼镜，不过整体来说，大家还是对于3D转播抱持肯定的态度，或许未来，咱们可以看到更多的3D转播比赛吧！
[经由 Yahoo]
当3D技术应用在美式足球联盟(NFL)比赛转播时，如果对战组合不够精采，战况不够高潮迭起，真正能激起观众沸腾情绪的，不会是赛事本身，而是科技所带来的新奇感受，至少洛杉矶时报(LA Times)记者参加完本月4号3ality Digital在Burbank举办的3D转播比赛后，是这么说的：
「3D转播技术和传统的转播方式比起来，带给观众更多不同的感受，整场比赛或许不够高潮迭起，但3D转播技术所带来的新体验，却让人舍不得把视线移开，这场比赛所带来的震撼感，完全不输给U2的 3D立体演唱会电影，而且3D所带来的新视野，是2D完全比不上的！」
比赛结束后，根据其它观众们的说法，虽然转播过程中有一点小瑕疵，像是讯号被干扰造成小小的中断，有时镜头移动太快或是调整焦距时，观众得拔下眼镜，不过整体来说，大家还是对于3D转播抱持肯定的态度，或许未来，咱们可以看到更多的3D转播比赛吧！
[经由 Yahoo]
