Health -- Engadget 中国版

health posts

研究人员打算用 GPS 进行气喘研究

由 Flow Yu 于 7 months 之前发表

气喘跟 GPS 能扯上什么关系呢？用 GPS 帮气喘病患找医院吗？啊哈，代志可不是憨人所想的那么简单。来自威斯康辛大学麦迪逊分部的 David Van Sickle 正打算在气喘吸入器上装设 GPS 设备，用来记录患者会在什么时间、什么地点使用它。藉由这些信息，科学家便能够更轻易地分析出哪些地点有可能会有不为人知的过敏原出现。

举例来说，在 80 年代，巴塞隆纳曾发生一场莫名的流行性气喘，疫情持续了好长一段时间，科学家们整整投入了八年的时间才找出原因是巴塞隆纳港口的黄豆粉尘造成的。若是当时就有这些患者的行踪记录，或许就能够将可疑地区缩小锁定，大幅缩短研究时间。

目前这项计划还在初期召募阶段，年满十八岁就可以报名，不知身在美国外头的朋友能否参加。

俄罗斯方块有益心理健康

由 J Chiang 于 10 months 之前发表

[原文连接/编译：Judy]

下次如果你妈再念你老是打电动时，你可有正当理由告诉她，你正在力图振作！

英国牛津大学的研究人员发现，俄罗斯方块能降低人们遭遇创伤后的心理压力，由于脑袋无法同时处理太多信息，因此要是脑袋正专心对付这些色彩缤纷的方块时，就会因为太忙碌而保留不住某些不好的回忆或画面。

他们找来了40位健康的志愿者，并让他们观看一些不怎么「好看」的照片，过了三十分钟后，再让其中20位志愿者玩俄罗斯方块10分钟，研究人员发现，经过一个礼拜的「沉淀」，玩过俄罗斯方块的志愿者，比较不容易回想起这些可怕的画面。

虽然这项发现还只是个「实验结果」，不能当做正式的治疗方式，然而我们还是能因此而多了解大脑运作的方式，并且为沉浸于电玩世界的自己，找到正当理由吧！

[From: Telegraph.co.uk]

玩Wii玩到痛死你

由 Annti Yang 于 11 months 之前发表

自从Wii上市后，革命性的体感操控成功地打进一般消费大众，而不只是传统玩家市场，主机全世界卖翻天。

但也因为其体感操控，灾情不断传出，比方不小心把遥控器摔出去打破电视、窗户，砸到在路边扫地的阿婆等...，已经不是什么稀奇的事情。所以也出现了 "Wii-itis" 这个新名词，意思是因为玩Wii造成的伤害，Annti把它暂时翻成「Wii过动伤害」，不错吧！

而随着Wii销售量的上升，情况似乎越来越严重，英国医院就因此而生意兴隆，每一个礼拜就有10个人因为玩Wii受伤来医院报到。最常见的是膝盖受伤、肌腱拉伤、撕裂伤，所以医扩人员提醒，要玩Wii前记得先做个伸展运动热热身，以策安全。

全自动手臂型隧道式血压器

由 J Chiang 于 11 months 之前发表

[编译：Judy]

量血压不算是件难事，比较难的是量出准确的血压，这款No Cuff Blood Pressure Monitor手臂型隧道式血压器，使用者只要把手伸进去，轻轻按下一个按钮，血压器就会自动充气测量，完成后再直接把血压、脉搏相关数据传送到一旁的LCD银幕，所以使用者不会因为测量时，一边乔气囊一边看数字，怎么量都是高血压，而且这款血压器最多可以纪录90笔数据，包括日期、时间、早晚平均血压值等信息，都在它的纪录范围之内，并具备心律不整显示功能，要是你在测量期间，手臂或身体乱动，它也会警告你，「公信力」不容怀疑，一台要价美金200元(约人民币1,368元)，有了它，从此你家就成为左邻右舍亲朋好友的超简易健康中心啦！

[Via Engadget German]

脸上长痘痘吗？可能是手机害的

由 Andy Yang 于 1 year 之前发表

[原文连接/翻译：Judy]

如果你以为使用手机时，只要担心会不会得脑癌的话，那你可就错了，英国皮肤科医学会(British Association of Dermatologists)发现，长期接触到手机机壳中所含的镍材质，可能会导致脸颊、耳朵甚至手指出疹子，也就是所谓的手机皮肤炎(mobile phone dermatitis)。由于脸颊和耳朵会直接碰触到手机表面，因而引发这类型的皮肤过敏，手指头则是因为太常发短信而中镖。

手机皮肤炎和因手机表面太脏所造成的皮肤感染不同，但两者都能藉由降低接触手机的时间而减少发作机会(像是使用免持听筒装置，不过这些装置可能也得常清洁就是了)。

Coming Soon：跑步床及「人工」发电器

由 Atticus Wu 于 1 year 之前发表

[原文连接/翻译：Judy]

New Inventions: Treadmill Beds and Human Powered Gadgets

新科技带来的新发明总是能让我们为之惊艳，像是接下来要为各位介绍的新发明，一个能帮助肥胖的病人运动，一个能从人体活动中产生能量。

由美国内布拉斯加州奥玛哈Creighton大学的医生Charles Filipi所发明的跑步床(Treadmill Bed)，将跑步机装在医院中可调整式病床的床脚上，病床可以升起成直立状，使得病人不需要靠医护人员的帮助，就能站起来跑步。

另外，爱达荷州Boise State University的Greg Hampikian及Peter Mullner则利用磁弹性(magnetoelastic)物质的特性，透过物体运动产生能量，磁弹性物质遇到磁场时会改变形状，当它改变形状时同样也会产生磁场，因此他们把磁弹性物质接上电能转换器，便能将磁场转换成电力，由于这种物质只要遇到一点点动作，就能产生能量，因此很适合供植入式电子器材使用。

有兴趣的人可以点击阅读连接，了解详细的相关信息。

网络暴力正威胁公共健康

由 Atticus Wu 于 1 year 之前发表

[原文连接/翻译：Judy]

有人听过网络暴力或网络谩骂(Cyber-Bulling)吗？或是你才刚碰上了一个网络小白(Griefer)？许多游戏玩家-特别是在像第二人生的在线虚拟世界中-常会碰上这种事情，根据疾病预防与控制中心(Center for Disease Control, CDC)的说法，这种网络骚扰行为正威胁着公共健康。

在CDC最新发表的一篇报告中指出，在2000到2005年间，网络暴力事件成长了50%，虽然之后并没有任何相关研究报告，不过一般相信，这是网络暴力成长最快的时期。

不幸的是，似乎没有什么人可以阻止网络暴力的发生，毕竟一般人不太可能在网络上过滤掉这些偏激的言论，然而若是你身为父母，还是可以和自己的小孩好好谈谈这个话题，教导他们如何看待这些行为言论，进而避免让他们成为其中的一份子，如果你曾是网络暴力下的牺牲者，请试着忽视。

科学家们发明屏障装置，以防心律调节器遭黑客入侵

由 Atticus Wu 于 1 year 之前发表

[原文连接/翻译：Judy]

在黑客无所不在无所不侵的危机下，科学家们为无线心律调节器发明了屏障装置。

由于无线心律调节器在监控上较不具有侵入性，且医生可以从电脑远程遥控，因此使用上日益普及，而这也使它们成为一些不怀好意的黑客下手的目标，已经有黑客找出如何直接关掉调节器或是调整电流大小的方法，使得病人的生命遭受严重威胁。

这个屏障装置能够拒绝不是来自于医生的指示，且外观就像个手表，旁人很难察觉，但也因为外观容易隐藏，有些医生担心，这个屏障装置会增加医护人员急救时的困难。

有些人觉得这项预防措施有点太大惊小怪，不过在最近癫痫基金会(The Epileptics Foundation)的网站遭黑客入侵，并被放入容易引发癫痫的图片的消息出来后，恐怕科学家们的担心不是没有道理。

呼吸之间可知血糖高低

由 Atticus Wu 于 1 year 之前发表

常挨针的患者都知道，针不论是刺在手臂还是屁股上都是会痛，飞利浦正在开发一种非侵入性的血糖测量仪器，让糖尿病患者不再需要抽血检测血糖含量，而是通过吐气中的二氧化碳浓度来判定血糖含量，且准确度较其它非侵入性方法(例如分析糖分光谱)更高。

目前还不清楚这项仪器是否获得FDA核准及上市日期等相关信息，但相信在糖尿病逐渐成为现代文明病的趋势下，一定会有更多造福糖尿病患者的产品陆续被开发出来。

[原文连接]

[翻译：Judy Yen]

致命电磁波新论点：和致癌物亲在一起

由 Bin Chen 于 2 years 之前发表

环盟啊，不要说我们不够意思，老是在这里跟你们唱反调。现在科学家们有新的理论来证明电磁波的致命性啰！跟传统的「致命幅射死光」理论不同，这群科学家认为我们人为所创造出来的强大电磁波会吸引空气中的浮游离子，使设备周围的有害物质浓度是正常的好几倍。所以那些把手机带在身上的人要小心啰！你们的头顶可能正围绕着可怕的致癌物，并且在你讲电话时潜入你的肺中。哇塞，这真是太可怕了！不过我想请问一下，你们是边戴防毐面具边发表这篇论文的吗？

[原文连接]