纽约出租车司机将不能使用手机？
[原文连结/编译：Judy]
为了乘客的福利与安全着想，纽约市出租车管理协会(Taxi and Limousine Commission of New York City, TLC)最近正在推动一项计划Taxicab Passenger Enhancement Program，广邀市民提供对纽约市出租车的建议，其中有一项破天荒的建议，可说是引起众人瞩目和争论-前座手机讯号屏障系统，也就是说，坐在前座的出租车司机，将无法使用手机。
在现行法令规范之下，一边开车一边腾出一只手使用手机已经视同违法，然而在TLC的这项系统下，连免持听筒都无法使用，究竟这项规定对乘客来说，是好是坏是利是弊，甚至未来会不会正式上路，实在很难马上就有定论，不过想必纽约客们更关心的应该是进城时，能不能少塞几分钟，而不是进城时，前座的司机能不能少讲几句话吧！
[整理编译自 WCBS]
为了乘客的福利与安全着想，纽约市出租车管理协会(Taxi and Limousine Commission of New York City, TLC)最近正在推动一项计划Taxicab Passenger Enhancement Program，广邀市民提供对纽约市出租车的建议，其中有一项破天荒的建议，可说是引起众人瞩目和争论-前座手机讯号屏障系统，也就是说，坐在前座的出租车司机，将无法使用手机。
在现行法令规范之下，一边开车一边腾出一只手使用手机已经视同违法，然而在TLC的这项系统下，连免持听筒都无法使用，究竟这项规定对乘客来说，是好是坏是利是弊，甚至未来会不会正式上路，实在很难马上就有定论，不过想必纽约客们更关心的应该是进城时，能不能少塞几分钟，而不是进城时，前座的司机能不能少讲几句话吧！
[整理编译自 WCBS]
