IBM 超级电脑将古字源研究回推到 30,000 年前!
超级电脑不仅可以探索星空、研究疾病药物,现在可能连语言学家都要靠它啰!
IBM 家的 ThamesBlue 超级电脑最近就受邀(?)来协助英国雷丁大学(University of Reading)进行寻找『你祖宗最早说出口的那一个字』计划;透过分析最新获得的运算结果,演化语言学家发现包括了『I』、『we』、『who』,以及数字『1』『2』、『3』不仅仅是有出现在较古老的英文中,同时也在多个印欧语系中的其它语言出现;另外还有些比较意外,不过还蛮有趣的发现,就是包括英文中所对应的『squeeze』、『guts』、『stick』、『throw』、『dirty』等对应字也在老祖宗的行列。
这项应用基本的原理,是以现有的大量各种语言文字数据交叉比对,来推演文字演进的速度,并且进一步回推古老语言的相关内容,过去语言学家都认定 5,000 年前已经是极限了,但这次有了超级电脑 ThamesBlue 的强力助威,则是让研究人员回冲到 30,000 年前左右。
看来多出的这笔数据,够让他们忙一段时间了!
[原文连接]















