OlpcXo -- Engadget 中国版

OlpcXo posts

OLPC带领学童们体验免费WiFi之美

由 J Chiang 于 9 months 之前发表

[原文连接/编译：Judy]

OLPC计划一路走来，或许遇到不少困难阻碍，但不可否认，它的确改变了不少落后地区学童的生活，在卢安达最新发表的报告中，就明白的指出了OLPC的贡献。

有了笔电后，学童们不只在课业上获得不少帮助，甚至还在笔电的带领下，发现了免费WiFi之美，瞧瞧图中的这几个小鬼头，经过一连串的试验后，很快就发现了基加利国际机场(Kigali International Airport)附近的网点最迅速，开始了他们的网上冲浪乐，至于他们到底用网络查了些什么呢？据说是李小龙和尚克劳德范达美。

[图片来源 Anna Koblanck / DN.se, 感谢 Jonas]

OLPC XO 来到香港！ G1G1 香港计划

由 Bin Chen 于 11 months 之前发表

{Engadget HK} OLPC XO 已经来到香港啰！OLPC Asia 正在香港举办一个 Get 1Give 1计划，期望把OLPC 送到四川灾区的小孩手中。这个计划很简单，你只要付出两台XO的成本价钱，HKD$3,380，你自己可以得到一台 XO外，另一台 XO 将送到四川灾区的一名小孩手中。这个活动将于 2009年1月25日截止。

你对这个活动有兴趣吗？小编正跟 OLPC Asia 的朋友联络，看是否可以办一场 OLPC 香港体验会。有兴趣的请留言，以便小编得知大概人数以作安排。（活动还没有落实）另外，OLPC 在12月27日将会在 BookFest 进行推广活动，有兴趣的朋友可以到 Facebook 找寻 Event "OLPC @ BookFest 2008" 以了解更多。

跳转看一票小编拍的OLPC 照片。

延伸阅读：3C好好玩：OLPC XO-1加映大小朋友随机测试

OLPC买一送一慈善特惠方案，开跑啰！

由 Atticus Wu 于 1 year 之前发表

[翻译：Judy]

景气不好，买什么东西都要看有没有打折或是买一送一的优惠方案，去年OLPC XO买一送一的慈善特惠方案(消费者每买一台XO笔电，OLPC就帮你捐一台到开发中国家)今年又重出江湖，今年OLPC结合亚马逊(Amazon)的强力通路能力，消费者在美国境内订购的话，大约30天就会收到货，如果在美国以外的地区，运送时间可能会久一点，当然，如果你更想做善事的话，也可以直接买一台送给那些需要帮助的孩童，然后再让OLPC帮你送一台。

另一个不同于去年的地方，在于从11月17日起，欧洲27国和瑞士、俄罗斯及土耳其也被纳入这项慈善特惠方案之内，只要花上英镑268元/欧元313元(约人民币2770元左右)，就能帮自己和位于世界另一端某个不知名的孩子，各得到一台笔电，何乐而不为呢？

[整理编译自 PC World]

Read -- US site (live)
Read -- UK site for rest of world (limbo)

主站精选：调查显示孩子们喜欢的是糖不是XP哦！

由 StarryNight 于 1 year 之前发表

主站的一篇文章，消息来自Cnet。翻译大致如下@_@：

这并不是一个绝对科学调查，但是当我们给一个Cnet的编辑的8岁女儿选择在OLPC XO笔记本装Windows XP还是Sugar UI(linux)的时候，她选择的是Sugar（糖）。正如Cnet所指出的，任一种操作系统都能够将我们的孩子培养成一个好的公民，但是，其中只有一个能够让我们的年轻一代做好成为中层管理着的准备。

P.S. 从Cnet获知，Amazon的Give One, Get One 只局限于Linux系统，而且OLPC Wiki 上写到：对不起圣诞老人，OLPC不支持双启动。

秘鲁收到第一台装载XP的OLPC XO

由 Bin Chen 于 1 year 之前发表

经过漫长的等待，第一台装有Windows XP的OLPC XO终于出货到秘鲁。将先前努力开发的Sugar接口退到第二线，孩子们将换取到依然蓬勃发展中的XP Pro，以及Office 2003等必备软件。幸好，Sugar OS依然会活在XO的体内，让孩子们能拥有另一个更自由的选择。我们期待XP能帮助OLPC打开销售量，并祈祷Sugar OS能成为公平竞争下获胜的孩子良伴。

3C好好玩：OLPC XO-1加映大小朋友随机测试

由 Annti Yang 于 1 year 之前发表

因为某次因缘际会，小编拿到了OLPC（One Laptop Per Child），对于这部电脑，一直很想一窥究竟，在某方面而言，小编也认为OLPC算是间接促成轻省笔电（低价笔电）诞生的原因之一，虽然针对的客群不同就是了。

玩了好一段时间，对这部OLPC也有了一些想法，而且各自找了一个OL与小孩来作随机测试，看看他们对这样概念的电脑使用起来有什么样的感觉...

OLPC XO 键盘有大大的问题？

由 Casper Kao 于 1 year 之前发表

3C 产品出捶，可以说是大家最爱看的好戏之一，不管谁家都一样。但是为造福孩子们而生（或许有人不这么想...）的 OLPC 一但出问题，那可不是件太好玩的事情啰！至少小编我是这样认为啦！

言归正传，总之就是有 OLPC XO 的一般使用者回报，OLPC XO 在键盘操作上面，不时有卡键（stuck key）的问题出现，而详细的症状据说大多是卡在 Alt 或 Ctrl 这两颗按键上面，另外有时也会有按 A 键却不小心摸到 B 键这类的问题；目前 OLPC 的幕后工作人员已经在深入了解状况，但目前还没法确定到底是哪个环节出错。

OLPC 团队目前则是提供急需让 OLPC XO 恢复正常却又过保的朋友（一般使用者）RMA 退货授权维修服务（G1G1 的保修是 30 天，要过保还蛮容易的==），而小孩如果遇到问题，应该是可以直接送医院维修......。

[原文连接]

OLPC在尼日利亚被控侵权

由 Bin Chen 于 1 year 之前发表

虽然一个月前OLPC XO才在尼日利亚站稳脚步，不过有些人对这些绿色的家伙可不高兴了。一间在尼日利亚的公司LANCOR控告尼老和OLPC侵犯了他们的专利。他们认为XO上的键盘驱动程序是将他们的软件反编译后改写的，而XO所搭配的「可直接输入音节符号的键盘」也是他们的产品。从照片上来看，两者的相似度的确是不容忽视，渺小的小弟我还以为这个键盘配置在国外满地都是...LANCOR除了在国内提告，也正准备向美国联邦法院提出控诉，看来OLPC得想办法多卖几台来请个好律师啰...

[图片来自 Konyin 和 Digital Crusader]
[原文连接]

[撰文：Tomky Wang]

OLPC XO最终版本测试报告出炉

由 Bin Chen 于 2 years 之前发表

在OLPC XO终于进入量产阶段、准备出货给小朋友们后，这台两百美金笔电的最终测试报告也出炉了。根据Laptop杂志的报导，这最终版本的XO的确达成了他们之前所承诺的各项要求：一个可切换模式而适用于任何光源的屏幕、可以承受四寸高落地的机壳和防水的键盘、可使用太阳能或拉杆进行充电以及符合儿童学习需求的软件。不过龟速的效能依然是个问题，特别是在切换程序时更是难以忍受。

不论如何，XO已经准备要正式登场了，虽然依然有成本翻两倍的疑虑，但以一台能够达成这么多预定目标的笔记本电脑来说，我认为已经非常非常出色了。衷心的希望，这台绿色的小家伙能够为世界带来更多的希望和未来。

[原文连接]

[翻译：Tomky Wang]