马盖仙和史帝芬席格参加Geek Squad新一代服务发布会
[原文连接/翻译：Judy]
这礼拜一，Best Buy技术服务部门Geek Squad推出了新一代保修服务Black Tie Protection，保修范围涵盖了家庭剧院组、手机、电脑等电子产品，为了宣传这项服务，他们还邀请了三位银幕上的保护专家出席发布会：霹雳娇娃里的坦雅罗伯兹(Tanya Roberts)、饰演七零年代银幕英雄马盖仙(MacGyver)的理查德狄恩安德逊(Richard Dean Anderson)和身兼武打明星和音乐家身分的史帝芬席格(Steven Seagal)。
这三位明星分别乘坐三辆黑色的SUV入场，在Geek Squad服务专车Geekmobiles的簇拥下，进入Best Buy的纽约分店。首先到场的是Anderson，他进场时还不忘对着一旁的媒体、粉丝及行人大喊「哈啰！纽约！」，第二位则是Roberts，已经52岁的她看起来仍旧十分亮眼，最后抵达的则是Seagal，这位武打明星向主持人简短的问候过后，便迅速进入会场，虽然一旁的群众显得有点失望，不过不打紧，接下来还有Q&A时间及发布会照片。
这礼拜一，Best Buy技术服务部门Geek Squad推出了新一代保修服务Black Tie Protection，保修范围涵盖了家庭剧院组、手机、电脑等电子产品，为了宣传这项服务，他们还邀请了三位银幕上的保护专家出席发布会：霹雳娇娃里的坦雅罗伯兹(Tanya Roberts)、饰演七零年代银幕英雄马盖仙(MacGyver)的理查德狄恩安德逊(Richard Dean Anderson)和身兼武打明星和音乐家身分的史帝芬席格(Steven Seagal)。
这三位明星分别乘坐三辆黑色的SUV入场，在Geek Squad服务专车Geekmobiles的簇拥下，进入Best Buy的纽约分店。首先到场的是Anderson，他进场时还不忘对着一旁的媒体、粉丝及行人大喊「哈啰！纽约！」，第二位则是Roberts，已经52岁的她看起来仍旧十分亮眼，最后抵达的则是Seagal，这位武打明星向主持人简短的问候过后，便迅速进入会场，虽然一旁的群众显得有点失望，不过不打紧，接下来还有Q&A时间及发布会照片。
