Leopard -- Engadget 中国版

Leopard posts

雪豹、花豹谁快？答案是雪豹快一点点...点...

由 Casper Kao 于 2 months 之前发表

虽然上次的雪豹评测中，主站编辑对于 Mac OS X Snow Leopard 的执行速度是相当的『自我感觉良好』，不过在一些 benchmark 的数据结果，却没有想象中的漂亮；而这次友站 TUAW 则是用 Geekbench 这套软件来针对 Snow Leopard 在整数、浮点运算、内存效能、stream 等四个部分来给分。

测试的机器包括了：

2008 年初版的 MacBook Pro（CPU C2D T9500 2.60 GHz、4GB RAM）；OS 部分包括 OS X Leopard 10.5.2，以及 OS X Snow Leopard 10.6
2006 年底版 MacBook（CPU C2D T7400 2.16 GHz、2GB RAM）；OS 的部分包括 OS X Leopard 10.5.2、10.5.8，以及 OS X Snow Leopard 10.6

而 10.5.2 版本皆设定为 benchmark 的比较基准，同时是当时刚买回来没安装啥东西的状况；10.6 部分也是安装升级完后立刻测试的结果；而从数据方面来看，不论是 MBP、MB，在内存效能、stream、整数的部分（10.5.2 vs. 10.6），都没有太显著的提升，而 MBP 在浮点运算、整体两方面，则分别有 5%、4% 的提升；而 MB 的部分则相似，在浮点运算为 15% 的提升（10.5.8 介于两者之间），而整体有 7.4% 左右。

从结果来看，应该是 Snow Leopard 的调教有成，而以上的趴数，则仅供大家参考；详细的内容，请参考友站的报导。

[出自 TUAW]

Snow Leopard 将内置画面录像功能

由 Flow Yu 于 6 months 之前发表

这张图又出现了！根据 Appleinsider 的报导，最新的雪豹测试版( 10A335 )前一阵子已经交付给开发人员测试，而在这版本里头多出一个先前没被提及的新功能：画面录像。以往使用者想要这项功能必须另外花钱购买( 或是下载 Open Source )如 Snapz Pro X 之类的软件，不过现在已经变成 Mac OS X 内建的基本功能。

对使用者来说这是件好消息，至少要教年长的长辈设定软件偏好设定时不再只能凭着电话进行鸡同鸭讲的对话，而可以直接将操作过程录成影片直接寄给对方( 前提是要先将收信软件设定正确 )。不过对软件厂商来说，可得从现在开始好好思考一下录像软件还能追加哪些附加价值了！

[原文连结]

苹科技：Mac OS X Leopard 10.5.4 更新推出！

由 Casper Kao 于 1 year 之前发表

怪！为啥小编我明明觉得 Leopard 才出没多久，这么快就到 10.5.4 啦！

总之大大小小的更新内容，都在跳转后列出，如有遗漏，也请各路英雄好汉补充一下啰！

[原文连接]

Leopard 上身的 OQO！

由 Casper Kao 于 1 year 之前发表

OQO Talk 论坛的一位资深会员 TRF 成功的以双开机的方式，让 Mac OS X Leopard 在 OQO 上头奔跑，另外 Windows Vista 在执行上应该是没有多大问题。TRF 的 OQO "Leopard" 从开机到进入 Leopard 约要等上两分三十秒，当然要让所有的设定都就位，会需要再多等一下下；硬件支持方面，目前 WiFi、音效、电源管理、蓝牙、USB 通通搞定，现在就只差 WWAN、屏幕分辨率等问题了！目前 TRF 也还在努力测试中。

不过整个改机的过程，应该不会是件太容易的事情，不过至少真是件可以做到的事情；等到哪天 TRF 心情好放出的改机大全的时候，各位有兴趣的读者再来参考一下也不迟。跳转后有实机示范影片！

[Thanks Albert L. and lambda jones]

[原文连接]

Read -- 论坛原文
Read -- 完整影片

苹科技：20 个躲在 Terminal 里头的秘密设定！

由 Casper Kao 于 1 year 之前发表

各位早！想不到苹科技这么快又跟大家见面了！这次要跟大家介绍的东西，相信各位应该不会陌生，就是躲在 Terminal 里头的魔法！一次还给大家 20 个，你说好不好？（谜之声：有屁快放！）

咳！一个一个来吧！

首先是 Space 相关的改变，只要在 Terminal 当中输入

defaults write com.apple.dock workspaces-edge-delay -float 0.5

就可以让窗口抓抓乐的延迟时间变短（预设的 float 值为 0.75），整个操作上也会更流畅。其它的跳转后条列！

[出自 Mac OS X Tips]

天生一对，Asus Eee配Apple Leopard

由 Bin Chen 于 1 year 之前发表

意料之中？还是不可思议？抑或是主站小编有事没事就喜欢内心OS~都有可能吧。 UNEASYsilence的Dan告诉我们，Asus Eee PC随机已附带了一张自启动DVD，可将系统还原至出厂设置，所以随便怎么搞都没关系啦，大不了再花点时间恢复系统就是了。虽说Leopard并不是为这种机型设计的，但Eee PC依然拖得动这头美洲豹。这也进一步证明了网上泄露的那些照片的真实性。如有兴趣，请点击引用来源。

让 Time Machine 将数据备份在未支持卷宗上的小撇步

由 Casper Kao 于 1 year 之前发表

Leopard 当中最性感的功能之一，说是 Time Machine 应该是不为过（有人可能会说某窗户早就有备份的功能了，各用用过 Time Machine 的朋友来说说话吧！小编还卡在 Tiger...囧rz），不过有点可惜的部份，就是乔布斯在最后还是拿掉了某个功能，据说让有些人小失望了ㄧ下。

这东西就是针对网络连接服务器 NAS（Network access server）卷宗（volumes, Mac OS 里面对磁盘空间的称呼）的支持（或者可以说是 Time Machine 未支持的卷宗），让使用者可以拿 Airport Disk（接上 Airport 的 USB 硬盘、容量超大的随身碟等）来无线传输备份数据，省去插插拔拔的麻烦；可惜...就是被拿掉了你要怎样？

别难过，在这里是没有不可能的事情。由于在 Mac OS X 上头，通常有些神秘选单选项，会藏在 defaults write 底下，所以这东西是可以被唤醒的（只要他存在过的话...），也就是说可以透过在终端机（terminal）里头打上几行字，就把他叫出来，而这位 Volker Weber 则是已经替大家试出来了这句通关密语：

defaults write com.apple.systempreferences TMShowUnsupportedNetworkVolumes 1

随后就可以在 Time Machine 的偏好设定里头找到利用 NAS Disk 卷宗（未支持卷宗）备份的选项，不过，老实说未啥苹果要把这功能藏起来，也许是因为它在储存档案的时候，其实仍然还是不很稳定的，所以各位有心尝试的朋友，还是要稍微考虑一下再说。

[原文连接]

看来乔老真的不很喜欢 JAVA

由 Casper Kao 于 2 years 之前发表

各位还记得在今年的 Macworld iPhone 风光推出时，乔老说的一句话吗？谁还在用 JAVA？虽然这话应该是针对手机软件/平台开发来说的，不过看来现在连在 Leopard 上用 JAVA 可能都会有点麻烦啰！

根据驱动之家（简体中文）报导，部份使用者发现，Leopard 并不支持 JAVA 1.6，不过前一版的 Tiger 倒是相当正常（JAVA 1.6beta），而目前据说国内外已经有不少程序设计师对此颇有微词。不知道这究竟是 Leopard 开发过程中的疏失，还是说老乔真的那么讨厌 JAVA呢？

尽管这问题可能对一般使用者影响不大，不过希望苹果还是能让 Leopard 更满足使用者的需求，赶着出闸，会跌跤是必然的呀！

[出自台大 PTT 实业坊 Mac 版]

[感谢网友 edwwu]

升级 Leopard 遇到 BSOD？试试移除 APE 吧！

由 Casper Kao 于 2 years 之前发表

你升级 Leopard 了吗？

根据主站读者响应当中，有部份使用者回报，当他们朝花豹之道迈进之时，却遇到了恼人的蓝色画面；那这是啥问题呢？似乎还不很清楚真正的病灶，不过苹果产品支持则是公布了一个可能的原因，以及建议的解决方法。

目前官方认为，有可能是某些第三方应用外挂（Application Enhancer）和 Leopard 发生不兼容的情况，让升级过程出现了小蓝画面；而使用者可以依照官方建议（引用来源），进入单一使用者模式，来将会这些软件移除。

至于各位如果想要省掉这些麻烦，目前则是建议大家先将这些应用外挂给移除再来升级，要不就重新执行安装，完全把原先的系统给覆盖掉，但最重要的还是升级前一定要备份就是。

[原文连接]

Leopard 上了 Intel PC 的身！

由 Casper Kao 于 2 years 之前发表

这也太来的快了吧？不过仔细想想，其实也还好啦！搞不好先拿到测试版的朋友早就玩到翻了吧！

总之，来自 OSx86 Scene 的朋友们，在 Mac OS X Leopard 正式上路的第一天，就把完整的花豹在 Intel PC 上晕倒攻略给公布上线；原则上玩家只需要有 DVD 刻录机、USB 随身碟、一点点的好运（还有正版的 Leopard 安装光盘），就可以在一般的 Intel PC 上面执行 Leopard。不过目前还是有部份功能、兼容性待测试中，同时他们也想把安装的过程再简化一点。

话说有朋友愿意尝试一下，然后跟大家分享心得的吧？

[出自 dailyApps, 图片引用自 mac.nub]

[原文连接]

贝他菜鸟营关闭，新兵请洽花豹

由 Casper Kao 于 2 years 之前发表

后天（10/26）就是 Leopard 正式上路的大日子，同时使用 Boot Camp beta 版的使用者也得开始小心注意过去提过的那些东东。除此之外，不久之前，Boot Camp beta 版的下载处，也被工人用补丁贴起来了，也就是说，想搭最后一班车的人，建议你还是直接去搭花豹号好了，这也是目前唯一的选择。接下来就是等着写 Leopard 的臭虫了...（欢呼）

[原文连接]

[撰文：Casper Kao]

关于花豹上市、升级的更多细节

由 Bin Chen 于 2 years 之前发表

或许大家已经准备要放烟火迎接 Mac OS X 10.5 Leopard，不过还有是有几多事项，是大家应该要多多留意的。

关于随机版 Leopard 的问题，凡 10/1 以后（到 12/29，难道说十二月才会随机？真麻烦...）购买的 Mac 电脑，都可以免费升级到 Leopard，官网上有个 Leopard Up-to-Date 的升级活动，不过还是要些运费。
Boot Camp beta 版将于 2007 年底到期，也就是说到时候死守 Tiger 的使用者就得好好考虑使否升级 Leopard，以拿到正式版的 Boot Camp，不过到期后还是可以登入并使用 Windows 环境，只不过不能重新分割 /建立 Windows 的磁盘区。
目前 Mail.app 仍然没有跟 iPhone 有进一步的同步整合，不过似乎是可以透过 Mail.app 来阅读 iPhone 上面的邮件就是，详情有机会再详述。（这东东有点不了解==）
档案系统仍然是 HFS+，不过 Leopard 支持只读的 ZFS，主站所打听到的消息是这样说的。

再来是一些一直以来没说清楚的新功能（当然官网上还有更多详细介绍）

Google Maps 与 Address Book 整合
可以骗 AppleScript？（Tricked out AppleScript，被打败了，烦请能人异士协助解释）
Automator UI recording / playback（同上，感谢！）
支持日文字典
Front Row 的使用界面改的跟 Apple TV 差不多
New AirPort 选单显示 WiFi encryption.
Disk encryption 支持 256 bit AES.
终端机也可开分页

[原文连接]

[翻译：Casper Kao]

花豹 10/26 降临！

由 Bin Chen 于 2 years 之前发表

这天总算...（泣）

Mac OS X 10.5 "Leopard" 总算是要推出了，就是在美西时间下周五晚间六点以后（美西 10/26），对！不是出货，是送达！也是写 10/26（如果美国优先或是全球同步的话，中国应该就变成 10/27 了吧？），所以要是 10/26 当天没收到，应该可以去投诉。而系统需求这次重要的东西，也总算是公布了，只要你的 Mac 采用频率在 867MHz 以上的 PowerPC G5, PowerPC G4 处理器，或任何 Intel 处理器，同时内存大于 512MB 者，都可以安装 Leopard。

至于最重要也最伤感情的东东！单一授权版将烧掉大约人民币 968 元，家庭号（五个授权）则约为人民币 1,493 元，10/26 出货，随机的部份，目前官网还是写 Tiger，但相信不久以后，应该就会以 Leopard 出货，最近要买的人先忍一下、打听一下吧！

各位，让我们豹在一起吧！

[原文连接]

[翻译：Casper Kao]

Bruce Chizen︰我们不能保证 Adobe CS3 跟 Leopard 处的好

由 Bin Chen 于 2 years 之前发表

看够了 i 字头的新闻了吗？来点新鲜的吧！

各位栖身于 Mac 的 Adobe CS3 使用者，裤带请勒紧啦！Adobe CEO Bruce Chizen 在接受 Reuters 访问时表示：我们还没有收到完整版、苹果下一代的操作系统 Mac OS X 10.5 "Leopard"，也因此目前还没能让 Adobe CS3 在 Leopard 上面做终极测试；如果到时候发生了不兼容的情况，我们会做出适当修正的。

而这句话经过了 NPD 分析师 Chris Swenson 的翻译，再加上小编的翻翻译，这话中的话，应该是降说的：X的！苹果给我们的时间根本不够呀！我们当然不愿意让跟 Leopard 发生不兼容情况，甚至因此伤害了 CS3 的销量。

话说，TUAW 的编辑对这件事情有个奇妙的看法。Adobe 要确定 CS3 能不能跟 Leopard 相安无事，真有这么难吗？身为 ADC 的会员之一，必定早已拿到了乔布斯在 WWDC 上说得完整测试版，就算不是最终完整发售版本，但应该也不至于糟糕到现在还不确定能不能跟 CS3 兼容、甚至是需要对媒体抱怨的程度吧？有一种看法是...Adobe 只是想让苹果知道谁是老大，或许在他们认为，众多消费者在意 CS3 的程度更胜于 Leopard，所以放点消息来让苹果锉一下。

至于苹果跟 Adobe 间真的有那么紧张吗？这篇文章各位可以参考参考...

[撰文：Casper Kao]

[出自 TUAW]

Sun 大嘴 CEO 透露 Mac OS X Leopard 将开苹果 ZFS 档案系统之路

由 Bin Chen 于 2 years 之前发表

因为太兴奋而不小心在公开场合泄了乔老底的 CXO 级人物，过去我们也曾经听过，但算是小事一桩，这回 Sun CEO Jonathan Schwartz 说得这件事，老实说小编我也没概念这是多大多小。

他老兄在提及了苹果将在下周的 WWDC 发布会上，宣布采用由 Sun 开发的 ZFS（Z 表达终极之意，FS 就是档案系统 File System 啦！）这个 128 位的档案系统，取代现在的 Journaled HFS+。

关于上面那段火星文，小编完全不敢装懂，只好去 Google 加 Wiki 一下，可是还是看不懂，目前只能跟大家转述一下这 ZFS 的优点，背后的那些理论，就真的帮不上忙了。

简而言之，一但采用了 ZFS 系统，对一般善男信女而言，可能不会明显感受到差别，但可能在存取很大容量的档案时，会觉得有被加持到的感觉，对于有在玩影像编辑、影片剪接的朋友，可以说是一大利多，而对档案的保护也更周延；再来也有人提到，这对于 Time Machine 这个时光回朔备份功能，能有相当大的加分作用，不过在之前放出的 Leopard 开发版本中，并没有见到 ZFS 在 TM 中的影子。至于，这对目前使用旧档案系统的广大麦胞们，会有很大的影响吗？

主站响应当中，有不少朋友忧心，这次的转变，如果成真，可能会造成使用者的大不便，但也有人持反面意见，认为苹果不会做这种傻事，转换的过程，应该不会太痛才是。不管怎样，周二凌晨就明白了！

[原文连接]

[翻译：Casper Kao]

参考阅读

Wikipedia - ZFS
Wikipedia - HFS+
AppleInsider - Apple to adopt ZFS as default file system for Leopard
MacGrass - Mac OS X 档案系统或转用 ZFS