乔布斯：买贵了吗？把钱退给你！
各位 iPhone 的使用者，别在暗夜中哭泣了！乔老又写了封公开信了。
信中主要是针对看来是为数不少的使用者对于 iPhone 狂跌 200 USD 的抱怨，来做出回应；老乔表示，他对于这个决定，仍然坚信是正确的，但为了照顾一早起跑的朋友（是你要我们先跑的呀！），老乔决定还各位 100 块美元，但不是现金...
各位可以自下周开始，透过目前尚未公布的方法，拿这一百美元的零用钱，到 Apple 的在线、实体店面来折抵产品，可能包括 iTunes Store 上面的，以及所有的 Apple 相关产品，细节下周会公开就是。这个史无前例的优惠，应该能够平息众多消费者的...哀伤吧！
[原文连接]
[翻译：Casper Kao]
