FutureTech -- Engadget 中国版

FutureTech posts

绿灯到底，开车畅行不停

由 Andy Yang 于 1 year 之前发表

[原文连接/翻译：Judy]

红绿灯的存在是为了控管交通流量，如果有一天，我们能摆脱红绿灯的控制，再也不用忍受红灯停车之不便，那该有多好。由奥迪(Audi)开发的Travolution装置，似乎就能完成我们的心愿。

Travolution能够无线连接到「智能型」红绿灯，计算出车子与下一个红绿灯之间的距离，以及车子在灯号转绿时抵达路口所需的车速，有了它，每条(装有智能型交通灯号的)马路都像是自己家开的一样，在路上开车不用走走停停，车流量顺畅，交通状况改善，引擎怠速运转的机会减少，汽车油耗表现提升，废气排放下降，听起来真是棒呆了。

根据奥迪这两年来的试验结果显示，Travolution装置的确能有效改善交通状况，不过要是开在早就塞爆了的路上，似乎装了Travolution也没什么用，而且路上的交通号志必须重新安装与Travolution兼容的系统，才有办法让Travolution发挥作用，因此尽管我们十分希望不再塞车的日子赶快来临，却仍不敢对Travolution寄予厚望啊！

和3D道别，转身迎接6D吧！

由 Atticus Wu 于 1 year 之前发表

[原文连接/翻译：Judy]

2008年似乎是3D技术大放光彩的一年，不过躲藏在MIT里众家智慧的脑袋，早就开发出来能让3D汗颜的技术-6D，被称做是「超现实影像技术」的6D影像，不只拥有3维立体的外表而已，还能「和环境互动，根据不同的光线来源和大小，创造出自然的阴影和光线效果」。

不需依赖电脑或人工操控下，呈现出来的影像便充满了「无与伦比的真实感」，也就是Ramesh Raskar教授所说的「终极合成影像」(ultimate synthetic display)的境界。

当然，这项昂贵的技术(目前每像素要价美金30元，约人民币206元)的初期应用范围，还是在数字招牌/广告的领域上，相信假以时日，大家就会在电影院里看到6D电影。

空气净化混凝土

由 Atticus Wu 于 1 year 之前发表

[原文连接/翻译：Judy]
[经由 Physorg]

荷兰的Hengelo打算用一种十分特殊的方法净化空气-空气净化混凝土，这种混凝土由特文特大学(University of Twente)所开发，利用含有二氧化钛的添加物在阳光下，能结合氧化氮并转化成无害的硝酸盐的特性，吸收汽车排放的废气，而被排放出来的硝酸盐，则能被大雨冲刷带走。

Hengelo已经在某条兴建中的道路上进行测试，一半铺上这种「绿色地砖」(如上图)，一半则维持传统地砖，并于明年年初开始进行空气质量检测，好决定是否全面采用这种绿色混凝土。

电子舌头来帮你品酒？

由 Annti Yang 于 1 year 之前发表

一群以Cecilia Jiménez-Jorquera为首的西班牙科学家研发出可品尝味道的电子舌头，不过并没有想象中的那么神，这个电子舌头目前内置6个感应器，可以侦测甜、酸与酒精等味道。

目前的用途是用在工业上，而这群科学家也朝着辨识更快、成本更低与操作更简单的方向迈进。如果电子舌头真的能实做成功，看来品酒师或许就有失业的可能啰...