��Ʊ�ֲַ���ô��