用卫星数老鼠
[原文连接/翻译:Judy]

现在间谍卫星的工作,可能要从追查宾拉登的行踪,变成数老鼠。加州的科学家正在利用以色列的防御卫星捕捉到的画面,计算加州沙漠地区还有多少巨型袋鼠大鼠(Giant Kangaroo Rats)存活,虽然卫星画面无法揭露巨型袋鼠大鼠的确切数目,但科学家能根据还有多少巨型袋鼠大鼠的地洞仍被使用(在地洞附近囤积粮食),来判断牠们的数目。
大部分巨型袋鼠大鼠的栖息地,都随着圣华昆河谷(San Joaquin Valley)被开发为农场而消失,这不仅使得袋鼠大鼠濒临绝种,甚至会影响到加州的生态系统,加州大学柏克莱分校(University of California, Berkeley)医学院学生Tim Bean在接受CNN采访时表示:「少了袋鼠大鼠,加州整个生态系统就完了。」
利用卫星追踪袋鼠大鼠,能取代过去设陷阱或是从飞机低空飞行观察的方式,不过要从太空中辨认袋鼠大鼠的地洞,恐怕也不是件容易的事。

现在间谍卫星的工作,可能要从追查宾拉登的行踪,变成数老鼠。加州的科学家正在利用以色列的防御卫星捕捉到的画面,计算加州沙漠地区还有多少巨型袋鼠大鼠(Giant Kangaroo Rats)存活,虽然卫星画面无法揭露巨型袋鼠大鼠的确切数目,但科学家能根据还有多少巨型袋鼠大鼠的地洞仍被使用(在地洞附近囤积粮食),来判断牠们的数目。
大部分巨型袋鼠大鼠的栖息地,都随着圣华昆河谷(San Joaquin Valley)被开发为农场而消失,这不仅使得袋鼠大鼠濒临绝种,甚至会影响到加州的生态系统,加州大学柏克莱分校(University of California, Berkeley)医学院学生Tim Bean在接受CNN采访时表示:「少了袋鼠大鼠,加州整个生态系统就完了。」
利用卫星追踪袋鼠大鼠,能取代过去设陷阱或是从飞机低空飞行观察的方式,不过要从太空中辨认袋鼠大鼠的地洞,恐怕也不是件容易的事。














Reader Comments (Page 1 of 1)
Satan_L5 @ Sep 24th 2008 10:38PM
玩了X2.™
Satan_L5 @ Sep 24th 2008 10:40PM
21世纪最佩服的是谁?
本.拉登
都他妈这样了都没把哥们找到,试问哪个国家元首敢保证?™
Satan_L5 @ Sep 24th 2008 11:01PM
人类在进化中有意毁灭了的动植物不计其数了,保护成效感觉不及毁灭成效的百分之10,只要利益和人类的进步还在对地球物种的毁灭就不会停止,人类就一 灭绝师太 .™
windtime @ Sep 25th 2008 4:04AM
NB,用间谍卫星来数老鼠,中国要有这能力就好了
Ganky @ Sep 25th 2008 6:46AM
囧……