阿宅的闪光仍然不太会用 Linux 操作系统

eeePC及Zonbu等低价电脑不约而同采用Linux操作系统，这个开放原始码的「类UNIX」免费操作系统，在推出多年后，使用的普及性已经渐渐不输给(需要花钱的)Windows或Apple操作系统，尽管如此，Linux操作上的过度复杂及不够直觉化仍旧让人觉得不够平易近人。

为了测试这点，一名Linux爱好者找了一台使用Ubuntu操作系统(Ubuntu是以桌面应用为主的Linux操作系统)的电脑给他女朋友使用，他的女朋友是名Windows使用者，从未使用过Linux系统，以此测验她是否能凭一己之力完成一些简单的电脑操作，而事实证明，她的表现不算太好。

测验的项目从单纯的上网查询波斯尼亚的首都(成功)、在YouTube上观看一支短片(失败)，到进一步刻张CD(失败)、用PhotoShop修改图片(成功，大惊！)，只有一半的成功率似乎证明了Ubuntu尚未准备好成为Windows使用者的新宠，因此咱们也就不意外，一些使用Linux操作系统的低价电脑(像eeePC)即将推出Windows版本了。

[原文连接]

[翻译：Judy Yen]

[Alucard.G @ May 5th 2008 12:48AM]

好久前的新闻了。。。
UBUNTU算是最成功的LINUX了

[XiaoXiaoMingZhenTan @ May 5th 2008 12:55AM]

这个CB上报道很久了。

……虽然CB很乱，but比咱们有效率呀。

[Satan_L5 @ May 5th 2008 1:58AM]

吐血大王.™

[fishy @ May 5th 2008 2:07AM]

应该找没用过windows(没用过电脑)的人来试验

[daxnan @ May 5th 2008 3:30AM]

恩，这样才公平

[swuacpk @ Jul 2nd 2008 12:10AM]

找你啊？

[naga_ysb @ May 5th 2008 2:08AM]

"用PhotoShop修改图片"
啥!真的是大惊!
小编...gimp吧...火星大发了这文...

[mouse @ May 5th 2008 8:18AM]

统计结果的准确程序取决于统计数量的多少。当然除了使用过电脑的人，没有使用过的人应该也另算一组才对。

[星 @ May 5th 2008 8:56AM]

为什么我的头像还没有变化呢....都一个星期了

[Alucard.G @ May 5th 2008 7:39PM]

放弃吧。。。
我都一个月了。。

[Mr.b @ May 5th 2008 9:37PM]

我也用不明白了。。。ati显卡用了驱动就死机什么都动不了。。

[Alucard.G @ May 5th 2008 11:18PM]

一直默认受限制驱动。。
挺流畅

[cokerwu @ May 5th 2008 11:11PM]

一半成功，一半失败不奇怪，这样的结果很正常。也说明Ubuntu不是那么难用。

[Unknown @ May 6th 2008 2:09PM]

ait显卡驱动太恶心了。。哎

[AlbertNi @ May 8th 2008 6:26PM]

让一个windows user在Mac OS里面做两件事：
1、调出右键菜单
2、下载安装某个软件
这就就够让一般人郁闷了。

操作习惯不同，仅此而已。
相对于Apple和windows的差异，Ubuntu算是好用的了……

[swuacpk @ Jul 2nd 2008 12:09AM]

windows和Mac OS是习惯上的差异，Linux操作上过度复杂及不够直觉化。你懂不懂？