看电视也能越看越清楚

对于低视能者来说，为了看部连续剧而买台HMD可能太过浪费，不过哈佛医学院(Harvard Medical School)的Eli Peli博士(和他的研究伙伴们)发明了一种影像译码器，能够应用在数字电视中，提高影像的对比，进而增加低视能者对于画面的辨识能力。使得他们在看电视时，不再只看到一团模糊的影像。

这个方法在模拟信号频道逐渐被淘汰的现代来说，无异是众患者、甚至是一般消费者的福音，未来这种影像译码器能够应用在HDTV及数字STB上，而Peli博士当然也抓住这个机会，和Analog Devices公司共同开发原型芯片，好推展到未来所有的电视机型中。

或许将来咱们需要担心的，只剩喜欢的连续剧会不会回放，而不是眼镜配了没。

[整理编译自 InventorSpot，Harvard (PDF)提供图片]

[原文连接]

[翻译：Judy Yen]

[Satan_L5 @ Feb 11th 2008 6:26AM]

我佛慈悲。™