Toyota将在2010年推出Plug-in混合动力车

Plug-in特指可使用家用电源插座（ 例如220V电源），对电池进行充电的混合动力车。环保大厂丰田已提出2010年发布Plug-in混合动力车的计划。这是丰田公司社长渡边捷昭在今年的底特律车展上，谈及丰田环保计划时突然爆料的。这种搭载了锂离子电池的混合动力车将优先供给丰田的大客户使用--比如政府机关。渡边并未提到何时面向普通消费者发售。

该车由热销的Prius改装而来，EV模式下燃油效率可达99.9英里/加仑，不过纯电池供电仅能行驶7英里（也太短了吧）。2010年，通用也将发布充电6小时行驶40英里的Plug-in混合动力车Volt，届时会与丰田产生正面冲突。环保车型终于要展开全面竞争了，希望消费者们能从中受益。

[翻译：Rex]

[Satan_L5 @ Jan 14th 2008 10:37PM]

普瑞斯的动力输出其实已经2.0了。™

[youyan001 @ Jan 15th 2008 9:12PM]

这个车看起来倒是蛮帅的。。。