燃烧脂肪，照亮健身房
大家都听过以舞者的舞步发电的俱乐部，那有没有听过以运动员的运动量发电的健身房呢？
以香港为发源地的加州健身房（California Fitness） 与发明家 Lucien Gambarota、Wharton Grad 及企业家 Doug Woodring 合作，推出「Powered by YOU」方案，将健身者运动时所产生的能量，转化成能源为健身器材上的照明设备发电，并将多余的能量储存于电池中，套用在馆内的爬梯机、脚踏车及交叉训练机，可在为健身者减重塑身的同时，达到减少二氧化碳排放量之功效。
加州健身房总裁 Steve Clinefelter 表示，若健身者每天运动一个小时，每年可产生 18.2 千瓦的电力，并减少 4,380 公升的二氧化碳，如果你正为微凸的小腹或是多余的脂肪所苦，不妨试试这个健康又环保的运动方式，不过，运动给你们做就好，椅子就让我们继续坐吧！
[原文连接]
[出自 Inhabitat]
[翻译：Judy Yen]
